Ecodesarrollo Gaia
INMIGRACIÓN
Tramitación de documentación
Aquí los comentarios racistas son siempre de broma
Varios «sin papeles» han recibido ofertas de trabajo de empresarios coruñeses, que podrían servirles de ayuda a la hora de regularizar su situación en España
Como tienen miedo de que los localicen o les paren para pedirles unos papeles que no tienen, prefieren no dar sus nombres y enseñar su espalda al fotógrafo.
Son ilegales subsaharianos que buscan un sistema para regularizar su situación en A Coruña. La mayoría son senegaleses, pero los hay de otros países, de donde salieron para escapar de la guerra.
La sede de la asociación Ecodesarrollo Gaia les sirvió ayer de punto de encuentro. Ya conocían el lugar: allí acuden a recibir información y la ayuda indispensable para obtener unos papeles en regla.
El idioma
«Entiendo bien, pero prefiero hablar en francés, me expreso mejor». Lo mismo ocurre con todos sus compañeros. El idioma es un problema más en la larga lista. Esta vez uno de los responsables de la organización solidaria hace de traductor.
La llegada
«Vine en barco, de polizón. En mi país hay guerra y las cosas están muy mal. Cuando llegué estaba muy enfermo y me paró la policía, pero ni siquiera sabía qué me estaban diciendo», cuenta uno.
El trabajo
«Esta semana dos personas me ofrecieron trabajo para que pudiera legalizar mi situación. Nosotros hacemos eso que no les gusta hacer a la gente de aquí -en el año y medio que ha pasado en A Coruña se ha dedicado, principalmente, a pintar embarcaciones-, por eso la gente quiere contratarnos», asegura el mismo de antes. Un compañero explica que era «capitán de barco en mi país, muy bueno con la pesca», pero aquí es muy difícil que encuentre un empleo, por falta de documentos en regla.
La familia
«En mi casa dejé a mi madre, a mi hermano y a tres hermanas». «¿Qué si les mando dinero? ¿Cómo se lo voy a mandar si no tengo papeles?».
La xenofobia
«Aquí me han tratado muy bien, nunca he tenido ningún problema con la gente. Tampoco conozco a nadie que haya tenido problemas en A Coruña. En esta ciudad no se meten con nosotros, no nos insultan, los comentarios racistas son siempre en plan de broma».
La policía
«La verdad es que no me quejo de como me ha tratado la policía, no he tenido un solo problema, pero también es porque nosotros no causamos problemas. Aunque lo pasemos mal y nos falte dinero no robamos ni tratamos mal a nadie. Por eso nos quieren para trabajar». Guillermo Fernández-Obanza, de Gaia, comenta que la gente con la que trabajan coincide en que la relación con la policía, tanto nacional como local, y con la subdelegación del Gobierno «ha sido siempre excelente».
El deseo
«Esto es muy difícil. A nosotros nos gustaría que hubiera alguna institución social, con respaldo del Gobierno, que nos acogiera y nos explicara qué hacer cuando llegamos para conseguir ser legales».
Son ilegales subsaharianos que buscan un sistema para regularizar su situación en A Coruña. La mayoría son senegaleses, pero los hay de otros países, de donde salieron para escapar de la guerra.
La sede de la asociación Ecodesarrollo Gaia les sirvió ayer de punto de encuentro. Ya conocían el lugar: allí acuden a recibir información y la ayuda indispensable para obtener unos papeles en regla.
El idioma
«Entiendo bien, pero prefiero hablar en francés, me expreso mejor». Lo mismo ocurre con todos sus compañeros. El idioma es un problema más en la larga lista. Esta vez uno de los responsables de la organización solidaria hace de traductor.
La llegada
«Vine en barco, de polizón. En mi país hay guerra y las cosas están muy mal. Cuando llegué estaba muy enfermo y me paró la policía, pero ni siquiera sabía qué me estaban diciendo», cuenta uno.
El trabajo
«Esta semana dos personas me ofrecieron trabajo para que pudiera legalizar mi situación. Nosotros hacemos eso que no les gusta hacer a la gente de aquí -en el año y medio que ha pasado en A Coruña se ha dedicado, principalmente, a pintar embarcaciones-, por eso la gente quiere contratarnos», asegura el mismo de antes. Un compañero explica que era «capitán de barco en mi país, muy bueno con la pesca», pero aquí es muy difícil que encuentre un empleo, por falta de documentos en regla.
La familia
«En mi casa dejé a mi madre, a mi hermano y a tres hermanas». «¿Qué si les mando dinero? ¿Cómo se lo voy a mandar si no tengo papeles?».
La xenofobia
«Aquí me han tratado muy bien, nunca he tenido ningún problema con la gente. Tampoco conozco a nadie que haya tenido problemas en A Coruña. En esta ciudad no se meten con nosotros, no nos insultan, los comentarios racistas son siempre en plan de broma».
La policía
«La verdad es que no me quejo de como me ha tratado la policía, no he tenido un solo problema, pero también es porque nosotros no causamos problemas. Aunque lo pasemos mal y nos falte dinero no robamos ni tratamos mal a nadie. Por eso nos quieren para trabajar». Guillermo Fernández-Obanza, de Gaia, comenta que la gente con la que trabajan coincide en que la relación con la policía, tanto nacional como local, y con la subdelegación del Gobierno «ha sido siempre excelente».
El deseo
«Esto es muy difícil. A nosotros nos gustaría que hubiera alguna institución social, con respaldo del Gobierno, que nos acogiera y nos explicara qué hacer cuando llegamos para conseguir ser legales».
Xurxo Fernández (a coruña) La Voz de Galicia